Hercules: The Legendary Journeys  - 1999

Esta é a história de um tempo atrás. Um tempo do mito e da lenda, quando os deuses antigos eram mesquinhos, cruéis e que atormentam os seres humanos com o sofrimento. Apenas um homem se atreveu a desafiar o seu poder, esse homem era Hércules. Hércules possuía uma força que o mundo nunca tinha visto. A resistência superada apenas pela força do seu coração. Ele viajou à Terra para lutar contra os servos de sua madrasta malvada, Hera, rainha do todo-poderoso dos deuses. Mas, onde quer que houvesse o mal, onde um inocente iria sofrer, não haveria... Hércules.

Dublado